An Arzi ( Urdu: عرضی) is a formal letter or petition written to the Dai al-Mutlaq, seeking guidance, advice, or solutions to personal or community-related issues. The term "Arzi" is derived from the Arabic word "aridhah," meaning "to present" or "to submit." In the context of the Dawoodi Bohra community, an Arzi is a solemn and respectful communication to the spiritual leader, expressing devotion, loyalty, and submission.
The Dawoodi Bohra community is known for its deep-rooted traditions, structured organizational hierarchy, and a profound sense of devotion toward the al-Dai al-Mutlaq . Central to this relationship is the —a formal petition or letter written by a follower ( mumin ) to the Syedna.
The Complete Guide to Writing a Dawoodi Bohra Arzi: Formats, Etiquette, and Best Practices
Signature
Tasleemath and Arzi of your humble servant, , son/daughter of [Father's Name] , residing in [City Name] , holding ITS ID [Your ITS Number] .
In the Dawoodi Bohra community, writing an Arzi (petition or formal letter) to the spiritual leader, the al-Dai al-Mutlaq, is a deeply revered tradition. Whether you are seeking blessings ( dua ) for a marriage, business venture, health issue, or academic pursuit, addressing the Dai requires a specific blend of profound respect, traditional vocabulary, and structured formatting.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ أطال الله عمركم الشريف يا سيدي ومولاي عالي قدر مفضل سيف الدين إلى يوم الدين Aqa Moula TUS na adna abde/amat [Your Name], ITS: [Your ITS], [City Name] Jamaat si araz kare che. Moula TUS na fazal ane ihsaan si, aa mumeen na dikra/dikri [Child's Name, ITS Number] na nikah [Spouse's Name, ITS Number] sathe nakki thaya che. Nikah ni tareeq [Proposed Date] na din [Proposed Venue] par rakhwa ni niyat che. Aqa Moula TUS ni khidmat ma adab ane khuzoo sathe araz che ke Moula TUS aa nikah ma apni khushi ane raza mubarak ata farmawe, ane dikra-dikri ne dunya ane aakhirat ma kamyabi male eva dua mubarak farmawe. Moula TUS apna shafqat na saya ma hane hamesha abaad rakhe. Abde Syedna / Amat Syedna [Your Name] ITS Number: [XXXXXXXX] Phone Number: [XXXXXXXXXX] Use code with caution. Format B: Seeking Prayers for Business or Career Success dawoodi bohra arzi format
for a specific type of request, such as for a new business or travel Official Website of the Dawoodi Bohra Muslim Community
Every professional and spiritually correct Arzi must follow this sequential layout: Step 1: The Divine Invocation (Bismillah)
(If requesting for an event or ceremony, include: "Tareekh : (Date) Shayaan rakhey.") An Arzi ( Urdu: عرضی) is a formal
Ends with a final plea for blessings and a prayer for the long life of the Moula.
In its simplest sense, an Arzi (derived from the Arabic عرض meaning "to present" or "to submit") is a formal request or petition. However, for the global Dawoodi Bohra community of approximately one million believers spread across over 40 countries, it is much more than that.
I lay my future plans at the holy feet of my Moula. I humbly request your holy Raza (permission) to proceed with this opportunity and beg for your Shifaa and Doa for my success, intellect, and steadfastness in Deen. Central to this relationship is the —a formal
